内容提要
⼤卫•阿代尔解释了他怎样成为⼀名原创的⽕箭⼈。⾃他早期的童年经历起，他专⼼致治地阅读各种科普读物，到（于俄亥俄州⼀块⽟⽶⽥⾥）发射他的第⼀枚⽕箭。太空旅⾏的未来⻓期困扰着他，促使他寻找全世界可持续的能源。⼤卫：好的，欢迎来到揭露宇宙。我是你的主持⼈：⼤卫•威尔科克，在这⼀集中我为⼤家带来⼀个真正特别的惊喜，是在1997年原始揭露⼯程参会阵容中，最重要的内幕⼈⼠之⼀，他就是⼤卫•阿代尔。所以，阿代尔，欢迎来到这⾥。
阿代尔：谢谢。很⾼兴来到这⾥。
⼤卫：请告诉我们⼀些背景资料，你出⽣在哪⾥？以及你的⼀些早期经历，让你进⼊这个奇怪的领域。
阿代尔：哈哈哈…好的。我出⽣在⻄弗吉尼亚州，扑卡康迪斯煤⽥，⻙尔奇10号。像电影《饥饿游戏》⼀样，那⾥有不同区域。那是第10号区。⽽距离我出⽣的地⽅约三英⾥处叫科尔伍德区，那就是《10⽉天空》的荷⻢•希卡姆诞⽣的地⽅，他和我都觉得那个地⽅的⽔中⼀定有⼀些特别的东⻄，⽽那个时候，我了解到我有⼀些与众不同的地⽅。我⺟亲告诉我⼀个故事。她说当我还只是⼀岁半，我在玩玩具，是个⽕箭模型，它掉落在冰箱和墙壁之间。她没有做任何事情，只是看着我，我就环顾四周，找到⼀把扫帚，⾛了⼏步。拿着它，就把⽕箭扫出来，拿起来玩，我⺟亲对我⽗亲弗雷德说：“弗雷德，这个孩⼦有些不正常，你看，他已经能认出需要的⼯具，他只是个⼀岁半的⼩孩啊。”
⼤卫：对。
阿代尔：当我七岁的时候，我去当地的图书馆，就是那个时候开始，我开始阅读书号600区的图书，是科学类别，真正严肃的科学书籍，然后是数学。⽽有位图书馆管理员，亨特⽼太太，她看着我说，你在看书吗？但我当时不是要展⽰聪明，我说，是啊，但是它们没有图⽚。她看着，拿⾛了它，说，好的，让我们看看你知道些什么，所以她抓了⼀本书，只是随机抓的。我想这是⼀个关于⿊洞奇点的书，现在只是⼀个⾮常基本的理论，但是在1962、63年左右，这个课题的数据还很少。
⼤卫：当然。
阿代尔：但是你知道吗？我读了⼀遍，我就能开始向她解释它的细节，例如⼤质量⾏星的垮塌和引⼒场，视界事件，出⼝等等。我画画讲解，她看着我说：“孩⼦，你真的读懂了这些东⻄！”我说：“是的”“那么你读过多少这类书？”我说：“所有”她问：“那你为什么现在⼜再读它们呢？”“我正在将它们读⼀遍，纠正书中的错误。”她只是盯着我，我不知道她相信还是不相信我，或者只是以为我很聪明。但她说：“告诉你。你想要得到其他书吗？”我反应是“哦，天呀！我怎么能够？”“不要告诉任何⼈，我会⽤我的资源并为你订购，⽽且我会收集它们给你。”
⼤卫：哇。
阿代尔：从这些书籍中⼜能找到其他参考书⽬。这样我就建⽴了我的书单，我在⼏年内阅读了，哦，天呀，1800本书。这就是从那时候开始，我垫定了未来⼯作的真正基础。
⼤卫：这1800本你阅读过的书中，哪些最能燃点起你的激情呢？
阿代尔：太空旅⾏，主要是这些。虽然我真的很喜欢所有科学——地球科学。我真的很喜欢地球科学，但是太空旅⾏和推进系统，从那时起，从现在开始直到⼤约100年后的发展轨迹。我只是喜欢阅读，看看⼈们正尝试做什么或想做些什么事情。
⼤卫：你在这些书中，发现了什么最令⼈惊讶的错误？
阿代尔：他们的数学，数学已经过时了。我可以⻢上说出，⼀个很好的理由。作者没
有什么做错，他们只是从卫星和探测器等研究数据中取出数据来，但我们当时没有⼤型计算机。我可以重做这些数学，把它扩展出来，找出错误在哪⾥。但他们真的做不来，因为他们没有这样的⽀持计算⼯具，我不知道，我只是可以做到。
⼤卫：你是如何开始应⽤这些知识呢？显然，你不只是读书。你还想要做⼀些事情，那么你是如何开始应⽤这些知识的呢？
阿代尔：这是个好问题。我们可以做的步骤，是运⽤科学⽅法，你有了理论，就会继续运⽤到实际项⽬上去。
⼤卫：对。
阿代尔：那是什么意思？这意味着，我继⽽研究推进系统，所以我开始构建⼩⽕箭。我从固体推进剂开始，我像荷⻢•希坎那样做了我⾃⼰的固体燃料⼩⽕箭。当时还没有‘埃斯蒂斯玩具⽕箭套件’包的出现，后来才有。
⼤卫：对。
阿代尔：但是他们太慢，太原始了。我的意思是，4000年前中国就有了⽕药。所以我跳到低温液体，液态氢，液氧。然后我们得到了⼀些动⼒。⽽低温流体的温度在零下325度左右，当你引爆这样的东⻄，会得到很多BTU（热量单位），然后获得推⼒。现在，您可以开始使⽤这个概念，来处理各种数学图表。但这⼀切都导致了⼀些发展，我甚⾄都没有意识到这⼀点。今天只有两种类型的⽕箭引擎——固体燃料和液体燃料。
⼤卫：对。
阿代尔：我们不⽤别的东⻄。这样，我建造了⼀个⼤型推进器Pitholem，他既不是固体也不是液体燃料引擎。
⼤卫：你所说的Pitholem，那是什么？
阿代尔：Pitholem是我给⽕箭起的名字。我正在制作时，我还没有命名。我⺟亲就进来了：“我刚刚做了⼀个奇怪的梦，是与你⼀起的。”我⾛过去，哦，这应该是好梦，因为她有⼀些⾮常有趣的梦。我说：“那是什么梦？”所以我离开了我的⼯作台，她说：“我在沙漠⾥看到⼀个巨型的看台，这是个⼤看台。中间有⼀条铁路。⼤铁路上有⼏辆运输⻋，其中⼏个⼈正在，像推着雪橇⼀样，推着横置的巨型⽕箭。它停下来，有⼀个⽀架建起来连接⼤门。你打开门，⾛出去。”她说：“你头顶没有头发。两边的头发是⽩⾊的。”我⾛过去就是听了⼏分钟。我没有头发！这真不好啊！不过，她说：“你向⼤家致意，感谢他们出来，说，让⼤家看看这个，我们先不要说话。来完成这个事情，所以我回来了。运输⻋移动到距离看台⼀两英⾥远。然后他们回来，然后事情就开始了。雪橇⻢达打开。它穿过沙漠地⾯起⻜，沿着⼭边向上⻜！”然后她说：“我猜可能是主发动机开动了——你是⼀个焊⼯。你看，多亮？”她继续说：“⽐这更亮。就像太阳⼀样”
⼤卫：哇。
阿代尔：她说：“我们从来没有⻅过你离开。刚刚发⽣了爆炸，没有了。唯⼀留下的是蒸汽中的彩虹，像是你的彩虹。”我想，我的天呀！她完美地描述了电磁融合引擎在⼤⽓中发动的情形。我妈妈不……她不知道这些的。所以我觉得，那很有趣。然后她继续说：“还有⼀件事，有⼀个名字印在⽕箭的⼀边。”“真的吗？这是什么？”她说：“在这⾥，我为你写下来了。”我醒来记下P-I-T-H-O-L-E-M。它看起来像是坑洞（pit-hole），但是加个M就变成了Pitholem。那么⽆论如何，Pitholem这个名字。就是来⾃这个故事。